新しいものに馴れるには 自由に遊ぶこと♡
Play freely to get familiar to something new.
「主体性」はゴールじゃない
ものとの そして人との関わりのなかで
自分のため ひとのため 「主体性」は発揮される
明確な意思がなくても 身体が動いていく
“Shutai-sei (click here for the meaning)” is not a goal.
It’s activated in involvement,
for yourself and for whom you love.
Even without any particular reason, your body moves
before you realise it!!
そしてそれが発動されるには
たっぷりとした時間が要る ＝ゆとり♡
And we need to allow many hours for this♡
ぷらぷらする時間 吸収する時間
興味が芽吹き あてもなく考えさまよう時間
ふわっとした中に「主体性」はある
Free exploring time, absorbing time,
wondering time to nowhere, but with curiosity…
in such VUCA, your “shutai-sei” stays.
ゆとりが要る
Keep free.
ゆとりができたら ひとはもぞもぞ動きだす
そのとき 身を入れて遊ぼう!!
Being truly free, we naturally want to act.
Then, play fully.
それが「あなた」だ♡
It’s OK to be “you”♡
そんな「主体性」を重んじる
LOVEACEのワークショップの情報は こちら♫
＋「笑M 遊びと表現の研究」for KIDS
＋「ARTS de 空観」for ADULTS
LOVEACE makes such workshops
to activate “your nature”. → click here♫