WORKSHOPのこと CONSCIENCE: 良心の選択
学校の友達関係って難しい。あれこれある。それでも如何なる状況でも、己の良心は守りたい。 It's hard to get along with friends at school, always. Still, at any situation, keep your conscience.
LOVEACEについて
WORKSHOPのこと 
WORKSHOPのこと PROMISE: 想いを叶える宣言
ワークショップの参加者は毎回、感動を与えてくれる。「特別」というより、それが「ひと」なんだろう。We get impressed by workshop participants, at every time. Not "special" but it's "ordinary" to us humans, in actual.
AROMA アロマと健康 TASTE: 五味
いろんな味の野菜たちを、いろんな味のまま、摂りたい。A variety of tastes in vegetables we love to take in as they are.
AROMA アロマと健康 AROMA: 香りの使いかた
アロマの精油を持っても、使い忘れてしまうことはないですか？精油は自然からの貴重な恵み。使用期限もあるので、早め使い切ってほしいです！Haven't you got any aroma oils sleeping somewhere in the house? They are a precious gift from nature. Use early before the expiry date.