CHARGE: 創造性の回復

ARTS アートのお話

1つまた1つ 新しい発想が来る♫ One idea after another come♫

     

1つ アート制作すると

疲れもするが 新たな意欲が湧く

An artwork inspires you to next

at the same time as it tires you.

        

それが1,2時間の活動でも

1つ達成し 1つ自信がつき

充足感に胸おどる♫

えぇ仕事をした後と 同じ

Even within one or two hour work,

it guides you a goal and gives you a belief.

It’s like the success of a project.

Your soul feels fulfilled and merry♫

     

それが次へ わたしを誘う

次から次へ 創作が湧く

The joy takes you to next… and next

expanding your zest to create.

        

創造のエネルギーが高まる!!

So, your creative energy arises!!

       

そのきっかけに

その定期的充電に

LOVEACEのワークショップへ♫

→ お知らせは こちら

For starting it now

and recharging it again,

come to our LOVEACE workshops♫

→ For the info., click here

            

タイトルとURLをコピーしました