Above（上の絵）: from “This is LONDON” by M. Sasek
「自分はそういうタイプじゃないから」という
言い訳… に囚われてない? それが視野を狭める
“I’m not that type” is an excuse
you are captured, isn’t it? That limits your outlook.
タイプじゃなくても してみるといい
新しい自分に出逢える
It doesn’t matter if you’re the type. Just try.
You will encounter the new you.
例えば 絵本を読むこと
子どもじゃなくても 親じゃなくても OK
e.g. It’s OK to read a picture book
even though you’re not a child nor a parent.
例えば 大声を出すこと
目立ちたがり屋じゃなくても
政治家じゃなくても OK
e.g. It’s OK to speak louder
even though you’re not a show-off
nor a politician.
ひとって 自分が想っているより
いろいろできる そして ひとは変われる
We can do a lot more
than we think, which changes us.
さぁ今☆ 自分を自由にしていこう♫
NOW!! Make yourself freer♫
LOVEACEと一緒に 自分を開放しませんか？
→ こちらをお読みください♡
Why don’t you play with LOVEACE, to be more yourself?
→ Click here for our information.