考え行動していたら 道が拓ける
As we THINK and act, our way shines.
考えすぎて 行動できない… のか…
One cannot act as thinking much…?
本氣で考えたら 行動できる!!
そして行動したら また道筋が観え
より的確に考えられる それが次の行動へつながる
No, when one thinks in earnest, one can act!!
Then by the act, one finds another way,
thinks more properly and leads oneself to the next action better.
もちろん失敗もあるが それも含めて ひとの道である
Surely, there are some mistakes.
But with those, one’s way is set on earth.
では なぜ行動できないのか？
考えていないからだ
Then, why can one take action?
It’s because one never thinks any.
悩んでいるは 考えているではない
ただすべてが停止しているだけ 非創造的だ
Wondering is not thinking.
It only suspends one’s vitality. It’s not creative.
考えよ 創造的にあれ!!
Think. Be creative!!