チョコの包み紙でつくった作品
A CRAFT with CHOCOLATE PACKETS
クリエィティブで自由な感覚を湧き起こす ことを大切にする
Our LOVEACE workshops are designed
to awaken your free creative spirit.
そのため アート作品（活動）のゴールを 誰も知らない
So, nobody knows what’s going to appear in the end.
成功像や目標に囚われず
その不安やあせりなどから 離れた状態で
「今ここ」に必要なことを
感じて そして動いていく
Free from any image and goal of success,
which causes anxiety and fear in you,
you start feeling the practical needs “here now”
and simply acting for them.
マインドフルネスとは 今ここの過程を存分に生きること
Mindfulness is the state you fully live this present in progress.
無常な人生の「今ここ」 この瞬間
何が起こるかわからない そこをまっすぐ生きる♫
新しい出逢い（状況）と向き合う
At this moment, this present in an ever-changing life,
we never know what is coming up.
Still, we can live modestly with it♫ facing the new.
その感覚を養い 日常へつなげる
Our workshops help you
raise the senses into daily use.
集中する心地良さの実感 創造性の開放
ストレスの低減 レジリエンスの向上
そして 慈愛と共感のコミュニケーション … etc.
Cosy feeling in concentration, freedom in creativity,
reduced pressure, higher resilience
attentive and loving communication… etc.
まさに マインドフルネスの環境を 一緒に創っていく
Our workshops create such mindful circumstances together.