スライム創作ひとつ その遊びかたひとつ 自分が溢れ出る
You are easily identified by the way
of making artistic slime and playing with it!!
文字ででも 非言語アートででも
外に表出したから 観えてくる想いがある
それを 自分が観えるところへ置いた瞬間から 氣づきが生まれる
だから 言いながら 書きながら 創作しながら…
もっと強く 真心を感じる♡
Either verbal or non verbal, out in an artwork,
you can see the heart better.
The moment you place it where you can observe, awareness explodes.
So, even while saying, writing or creating something…
you perceive the sincerity more thoroughly♡
だから 色いろ表現する
どんな想いも 観る価値はある
So, let it out in many styles.
It’s worth being closer to the heart.
アタマで ぐるぐる考えていても
それは煮詰まっているだけ
偏った想いに囚われるのではなく… 吐き出せ！
かざあなを開け もっと自由に呼吸しろ！
The head might think well again and again,
but it’s only shrinking the heart.
Not stuck in biased ideas… free the soul!!
Make an air hole in you and let it breathe enough!!
ひとの心は あなたと世界をつなげる
それほど豊かで 鮮やかだ
内に閉じ込めておくのは もったいない
The heart connects you to the world.
It’s so fertile and colourful.
It’s a waste to keep it hidden.
あなたのひと呼吸 ひと言 ひと作品が
あなたをよりあなたにする
Each of your breath, your word and your work
makes you more yourself.
表現することを もっと楽しんで！
ENJOY representing yourself more!!
LOVEACEと共に もっと自分を表現してみませんか？ →こちら
Why don’t you try it with us, LOVEACE? → Click here.