全体性を捉える

「マインドフルネス」が流行る前から、そこを研究してきた。そしてそれが今、いろんな視点で深められてきたことを、嬉しく想う。Before "mindfulness" got this popular, I'd been with it. And now, it's fortunately examined at various angles and takes our understandings further.

籠のなかがどれだけ落ち着いても... 所詮籠のなかにいることは、忘れずにいよう。Remember that you're in a cage when you are, esp. when it eases you much.