「下手なら下手ほど 素晴らしい！ うまくなる必要は 絶対になし！」
“The clumsier is the lovelier!! You never need any skills!!”
岡本太郎さんの言葉に 救われる
These words of Taro Okamoto save us.
「下手でも 独自なものを打ち出したいんだろ？」
“Even you, green, wanna hammer out the original. Right?”
真似をし 真似に屈し
もがき 離れ
真似をやめ
我流での創作を始める
Once we tried to copy the model and failed.
After struggle, we set ourselves
apart from the copy work
and free to the original.
下手でもいいんだっ♫
Don’t care about being awkward♫
自分をアートにぶつける
自分の手で 自分の魂を浮び上がらせる
こんなに愉快なことはない♫
Throw yourself into arts.
With your hands, raise your soul on arts.
What an amazing work on earth!!
さぁあなたもアート（自己表現）を!!
Come on, do (self expressive) arts!!
アート・セッションのお知らせは こちら
About our art sessions, click here.