薔薇のとげ ひとからは身を守っているようだが
実際 虫たちはお構いましで近づいてくる そんなに強いものじゃない
Thorns seem to protect the roses, to human beings.
But, they are not so strong against insects, by no means actual.
ひとを責めたくなるとき
氣づけ 氣づけ 氣づけ!!
自分の中の「怯え」に
When you wanna blame on somebody
be AWARE of the “fear”!!,
自分を守ろうとしている はびこる罪悪感から
which tries to protect you
from the guilty being spread in you.
「大丈夫」と 抱きしめる
「ただの意見の違い」と 確認する
責めることも 守ることもない
落ち着くまで 「清々しくいこう」と想えるまで
自分に愛をかけよう❤
Hug yourself as “you’re alright”.
Admit of the “differences of opinions” on earth.
You don’t need blame nor protection.
Until feeling calm and “refreshed” for next,
soak yourself in love❤