なるべく デジタルなものから離れている
自分を信じ つながり続けるために
We manage to get away from digital devices.
It’s to believe and stay in touch with our own.
答えは自分の内にある
身体は知っている
All matters exist in you.
The body knows all.
そして 世界の叡智は
魂の奥底でつながって 共有されている
And, all the wisdom in the world
is shared in the deep collective part of our souls.
だから 表層を漂う情報を追い求めるのではなく
もっと深層に眠っている その知恵につながろう♡
So, stop surfing for surface info.
Go deep into the wisdom, waiting in us♡
自分で体験して
自分で答えを出す
We can comprehend all
by experience.
そこを保ちたい
We keep this custom
of Nature.